Conditions générales d'utilisation

Bienvenue sur le site de DTX Studio™ Software. En tant que visiteur du site www.dtxstudio.com, vous acceptez ces conditions générales d'utilisation (« Conditions ») et toutes les autres conditions dont il est fait référence dans les présentes. Si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas utiliser ce Site. Veuillez lire attentivement les Conditions. Les présentes Conditions sont susceptibles d'être modifiées à tout moment sans préavis. La version la plus récente des Conditions se trouve sur ce Site.

1 Définitions

TLes définitions ci-dessous font partie intégrante des présentes Conditions.

  • Les termes « DTX Studio™ Software », « Nobel Biocare », « Nous », « Notre » ou « Nos » désignent Nobel Biocare Services AG ou ses associés ;
  • Les termes « Vous », « Votre » ou « Vos » désignent toute personne ou entreprise utilisant ce Site;
  • Le terme « Site » désigne le site internet www.dtxstudio.com;
  • Le terme « Conditions » désigne les présentes conditions générales d'utilisation ainsi que toutes les autres conditions dont il est fait référence dans les présentes.

2 Utilisation du Site

Ce Site est mis à Votre disposition à titre informatif. En accédant au Site, Vous acceptez de ne pas utiliser ce Site à des fins illégales ou contraires aux présentes Conditions. Toute utilisation de ce Site ayant pour effet d'endommager, mettre hors d'usage, surcharger ou détériorer l'un de Nos serveurs ou réseaux est interdite. Vous ne devez pas accéder ni tenter d'accéder frauduleusement aux sections du Site protégées par un mot de passe ni à aucun système informatique ou réseau connecté à Nos serveurs par voie de piratage ou de toute autre manière.

Toutes les informations que Nous publions sur ce Site sont mises à disposition des personnes intéressées afin qu'elles puissent disposer d'un accès immédiat. Notre intention est de fournir des informations exactes et à jour, mais nous n'émettons aucune déclaration ou garantie, expresse ou implicite, quant à l'exactitude ou à l'exhaustivité des informations disponibles sur ce Site et déclinons toute responsabilité quant à l'utilisation de ce Site et de tous les sites liés. Les informations et les contenus fournis sur ce Site sont d'ordre général et n'ont aucune valeur de conseil pour des patients spécifiques. Les destinataires évalueront par eux-mêmes la pertinence des informations fournies sur ce Site quant à leur utilisation. Nobel Biocare recommande vivement aux utilisateurs d'avoir acquis un diplôme reconnu en matière d'implants et de respecter strictement les procédures décrites dans les manuels d'instructions et les manuels d'utilisation de Nobel Biocare. Aucun Produit ni aucune information fournis par Nobel Biocare ont vocation à remplacer les services des professionnels de santé compétents ou substituer les avis médicaux des Prestataires de soins. Pour obtenir des conseils spécifiques sur les soins, veuillez contacter Votre Prestataire de soins1.

Ce Site est susceptible d'être modifié à tout moment sans préavis, mais nous déclinons toute responsabilité concernant sa mise à jour. L'utilisateur assume seul le risque lié à l'accès et à l'utilisation de ce Site et de tous les autres sites et contenus qui y sont reliés. Ni Nous ni aucune autre partie impliquée dans la création, la production ou la livraison du Site ou des sites liés ne pouvons en aucun cas être tenus pour responsables des préjudices directs, fortuits, consécutifs, indirects ou punitifs résultant de l'accès, de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser ce Site ou tout autre site lié, ou de toute erreur ou omission relative à leurs contenus. Plus particulièrement, Nous ne pourrons aucunement être tenus pour responsables d'un quelconque préjudice résultant de l'utilisation des informations de ce Site ou des Produits auxquelles les informations se réfèrent.

Nobel Biocare ne garantit pas l'exactitude ou l'actualité des contenus de ce Site et ne peut être tenu pour responsable en cas d'erreur ou d'omission concernant ces contenus.

Informations relatives aux produits: Il est possible que certains produits présentés ou décrits sur ce Site ne soient pas disponibles ou que leur vente ne soit pas autorisée dans tous les pays. Veuillez contacter Votre service commercial local Nobel Biocare ou KaVo pour obtenir des informations sur la gamme de produits et leur disponibilité. Les images des produits publiées sur ce Site ne sont pas nécessairement à l'échelle. Tous nos produits sont destinés à être achetés uniquement par des médecins autorisés. Nous ne pourrons être tenus pour responsables des erreurs ou omissions, de l'utilisation ou des résultats obtenus suite à l'utilisation de ces informations.

3 Communication électronique

Lorsque Vous consultez ce Site ou Nous envoyez des e-mails, Vous effectuez une communication électronique avec Nobel Biocare. Vous consentez à recevoir des communications électroniques de notre part. Nous communiquerons parfois avec Vous par e-mail. Vous acceptez que tous les accords, avis, communiqués et autres types de communications que Nous Vous faisons parvenir par voie électronique satisfont toutes les exigences légales selon lesquelles les communications doivent être écrites. Vous comprenez que Vous, et non Nous, êtes responsables de toutes les communications électroniques et du contenu qui Nous est envoyé depuis Votre ordinateur.

Responsabilité liée à l'usage des Produits

Vous assumez tous les risques et la responsabilité liés à l'utilisation des Produits, qu'ils soient utilisés séparément ou avec d'autres produits non fabriqués par Nobel Biocare. Nous ne pourrons en aucun cas être tenus pour responsables en cas de préjudice indirect ou consécutif.

Ni Nobel Biocare ni aucune de nos entreprises associées fabriquant ou distribuant nos composants ne donnons de garantie, expresse ou implicite, écrite ou orale, quant à Nos composants, y compris les garanties de qualité marchande ou de convenance à un usage particulier. Par ailleurs, Nobel Biocare et ses associés déclinent toute responsabilité au Prestataire de soins en cas de perte de gains, de revenus ou de profits, de manquement de la part du Prestataire de soins aux normes généralement admises dans la pratique des soins dentaires et de tout autre préjudice direct ou indirect, fortuit ou consécutif résultant de la conception, de la composition, de la condition, de l'utilisation ou de la performance des composants Nobel Biocare.

4 Propriété intellectuelle

Tous les droits de propriété intellectuelle rattachés à ce Site et à ses Produits sont et doivent demeurer la propriété exclusive de Nobel Biocare ou de leurs donneurs de licences, selon les cas. Tous les textes, graphiques, interfaces, photographies, marques déposées, logos, sons, musiques, vidéos, œuvres d'art et codes informatiques que ce Site contient sont détenus, contrôlés ou cédés sous licence par ou à Nobel Biocare et sont protégés par le droit d'auteur, le droit des brevets, le droit des marques et d'autres droits de propriété intellectuelle et lois relatives à la concurrence déloyale.

a) Droit d'auteur
Ce Site et les informations qu'il contient et qui y sont référencées sont protégés par le droit d'auteur. Toute copie, reproduction, republication, mise en ligne, traduction, retransmission ou autre utilisation est strictement interdite. Les demandes d'autorisation à reproduire les informations de ce Site doivent être adressées à Nobel Biocare Services AG, Legal Department, P.O. Box, CH-8058 Zurich-Airport ou envoyées par écrit à legal@nobelbiocare.com.

b) Marques déposées
DTX Studio™ Software est une marque déposée de Nobel Biocare. Par souci de lisibilité, Nous n'utilisons pas les symboles ™ ou ® dans les textes, images et autres illustrations de ce Site pour désigner Nos propres marques et ne pouvons utiliser ces symboles pour désigner des marques tierces. Ce faisant, Nous ne renonçons cependant à aucun droit sur les marques qui Nous appartiennent et reconnaissons entièrement les droits des parties tierces relativement à leurs propres marques. Veuillez consulter notre Liste de marques déposées sur nobelbiocare.com/trademarks pour en savoir plus sur Nos marques déposées et marques de service. La Liste de marques déposées fait partie intégrante des présentes Conditions. Tous les droits ne figurant pas expressément dans les présentes Conditions sont réservés. Nous ne renonçons à aucun droit sur les marques déposées, les marques de service et les autres droits de propriété intellectuelle, et rien dans les présentes ne peut être interprété dans le sens contraire.

Vous pouvez utiliser Nos marques déposées, marques de service ou noms de produits pour vous référer à Nos produits et services à condition que vous respectiez les présentes Conditions. Votre utilisation ne doit pas induire les consommateurs en erreur quant au parrainage, à l'affiliation ou à l'approbation de votre entreprise ou de Vos produits et services par Nobel Biocare, DTX Studio™ Software ou autre. Votre utilisation ne doit pas discréditer Nobel Biocare ni aucune des entreprises associées.

Lorsque vous utilisez Nos marques déposées, marques de services ou noms de produits, vous devez préciser la propriété de Nos marques déposées dans la partie réservée aux droits de propriété intellectuelle de votre documentation ou publicité. Veuillez respecter le format suivant : « DTX Studio™ Software est une marque déposée du groupe Nobel Biocare. »

c) Brevets
Les produits peuvent être protégés par l'un ou plusieurs des brevets catalogués dans le Document des brevets de fabrication. Le Document des brevets de fabrication fait partie intégrante des présentes Conditions. En outre, les Produits peuvent être protégés par des brevets couvrant l'utilisation conjointe d'un Produit particulier avec un ou plusieurs autres Produits. L'achat d'un produit Nobel Biocare authentique autorise l'utilisation conjointe de ce produit avec d'autres produits Nobel Biocare authentiques en tant qu'utilisation brevetée, y compris, sans s'y limiter, l'utilisation conjointe mentionnée dans les brevets américains n°°6 733 291 et 8 721 335. Cette autorisation ne s'applique pas aux utilisations conjointes impliquant des produits n'appartenant pas à Nobel Biocare. Aucun autre fabricant n'a le droit d'accorder une telle autorisation.

À moins d'y avoir été expressément autorisés par Nobel Biocare, les acquéreurs des produits Nobel Biocare brevetés et authentiques n'ont pas le droit de revendre ces Produits à d'autres personnes qu'aux patients, sauf exception prévue par la loi, et n'ont pas le droit d'exporter les produits Nobel Biocare authentiques.

5 Confidentialité

Votre confidentialité et la sécurité de Vos données sont une priorité pour Nous.

Si vous acceptez ces Conditions, nous traiterons les données personnelles que nous recueillerons ainsi que les données personnelles que nous possédons déjà sur vous.

Type de données personnelles

Nous tâchons de vous accorder le plus de contrôle possible sur vos données personnelles. De manière générale, vous pouvez vous rendre sur notre Site sans dévoiler vos données personnelles. Cependant, nous devons parfois recueillir et traiter des données vous concernant afin de répondre à vos besoins. Il vous sera notamment demandé de partager certaines données personnelles dans les cas suivants:

Lorsque vous vous enregistrez sur le Site ou à la newsletter, nous vous demanderons : votre prénom et votre nom, votre adresse électronique, votre langue et votre pays, votre adresse postale, votre consentement ou non à recevoir des contenus promotionnels de notre part ou de la part de tiers de confiance à des fins publicitaires et informatives.

Motifs de récupération des données

Nous recueillons vos données personnelles pour plusieurs motifs:

Pour accéder à vos demandes : Nous avons besoin de ces informations pour satisfaire nos obligations dans le cadre d'un contrat de prestation de produits ou de services établi avec vous. Par exemple, si vous vous abonnez à Notre Newsletter pour en savoir plus sur DTX Studio™ Software, nous devons connaître votre nom et votre adresse électronique. En pareil cas, le fait de ne pas fournir vos données personnelles signifie que nous ne serons pas en mesure de fournir le service demandé.

Pour de la promotion directe : Si nous pensons que l'un de Nos produits et services est susceptible de vous intéresser, nous pourrons vous envoyer des informations à son sujet. Vous pouvez cependant à tout moment nous refuser l'utilisation de vos données personnelles à ces fins. En pareil cas, nous prendrons acte de votre refus, cesserons d'utiliser vos données personnelles à des fins de promotion directe et ne vous recontacterons plus.

Pour demander votre avis : Nous souhaitons connaître votre avis sur notre entreprise et nos produits et pourrons être amenés à utiliser vos informations de contact pour vous envoyer des enquêtes de satisfaction.

Pour étudier les comportements des utilisateurs en tout anonymat : Nous pourrons être amenés à utiliser vos données personnelles et à les rendre anonymes afin d'évaluer, de façon groupée, le comportement général de nos clients et des utilisateurs de notre Site. Ce faisant, nous souhaitons identifier et étudier les besoins et les intérêts de nos utilisateurs afin de mieux les servir.

Pour la gestion de notre Site : Nous recueillons également d'autres informations que vos données personnelles, dans des circonstances légitimes, afin de diagnostiquer des problèmes sur notre serveur et pour administrer notre Site internet (pour en savoir plus, veuillez lire le paragraphe « Historique » ci-dessous).

Nous sommes en outre susceptibles de recevoir et d'utiliser des informations personnelles vous concernant de la part d'autres sites que nous exploitons, d'autres services que nous proposons ou de sources relevant du domaine public. Nous travaillons également avec des partenaires tiers (tels que des prestataires de services de paiement et de livraison) et pourrons recevoir des informations vous concernant de leur part.

Consentement

Avant de recueillir toute information personnelle vous concernant, nous vous demanderons votre consentement. Cette requête peut s'effectuer sous plusieurs formes, notamment en vous demandant de cocher une case en accédant au Site internet ou en vous demandant d'effectuer une déclaration orale ou écrite.

Vous pouvez revenir sur votre consentement à tout moment en utilisant les informations de contact ci-dessous. Veuillez cependant remarquer que cette rétractation n'aura pas d'effet sur la légalité du traitement des données personnelles procédant de votre consentement avant rétractation.

Partage de données

Nous sommes susceptibles de partager les données personnelles que vous nous fournissez avec nos associés (les entreprises appartenant au même groupe d'entreprises que le nôtre), par exemple, si cela s'avère nécessaire dans le cadre de nos prestations de services ou si vous y avez consenti.

Nous sommes également susceptibles de partager les données personnelles que vous nous fournissez avec des entreprises et organisations partenaires chargées, entièrement ou en partie, de traiter ou satisfaire vos demandes, réaliser la promotion de nos produits, contribuer à améliorer notre Site internet, ainsi qu'avec tout successeur de notre entreprise.

Autrement, nous n'utiliserons, ne partagerons, ne diffuserons, ne publierons ou ne divulguerons pas vos données personnelles, sauf en cas de litige, d'enquête ou d'autre requête exigée par la loi, ou à moins que vous nous accordiez votre consentement.

Conservation des données personnelles

Nous pouvons transférer vos données personnelles vers un pays situé en dehors de l'Espace économique européen (« EEE ») (pays tiers) ou les y conserver. Elles pourront également être traitées par du personnel situé en dehors de l'EEE, travaillant pour nous ou pour l'un de nos prestataires. Ce personnel est notamment chargé d'exécuter les commandes, de traiter vos données de paiement et de fournir des services d'assistance.

Lorsque nous devrons transférer vos données personnelles vers d'autres pays tiers, nous prendrons les mesures de précaution adéquates ou vous demanderons votre consentement explicite. Pour en savoir plus, veuillez nous contacter en utilisant les informations de contact ci-dessous.

Durée de conservation des données personnelles

Nous nous assurerons que la durée de conservation de vos données personnelles soit limitée au strict minimum. Nous conserverons vos données personnelles uniquement pendant la durée nécessaire à la prestation des services et des produits demandés et pour des raisons de conformité juridique. Pour en savoir plus sur la durée de conservation des données personnelles dans les cas particuliers, veuillez nous contacter en utilisant les informations de contact ci-dessous.

Liens vers sites internet tiers

Notre Site internet peut contenir des liens hypertextes vers d'autres sites d'intérêt. Cependant, en quittant notre Site internet pour suivre ces liens, veuillez remarquer que nous ne possédons aucun contrôle sur ces autres sites. Nous ne pouvons donc être tenus pour responsables de la protection et de la confidentialité des éventuelles informations que vous fournirez en accédant à ces sites internet et ces sites ne sont pas assujettis à la présente politique de confidentialité. Ainsi, vous devez faire preuve de prudence et consulter les politiques de confidentialité des sites en question.

Concours

Nous organisons parfois des concours sur notre Site internet. La participation à ces concours nécessite le partage de certaines données personnelles. Les informations requises incluent au moins le nom et l'adresse électronique. Dans certains cas, dans la mesure du possible, le participant doit répondre à des questions d'enquête obligatoires portant sur une série d'intérêts techniques et de données personnelles. Les informations recueillies dans ces formulaires de participation servent à vérifier l'identité et l'éligibilité des participants, à contacter les lauréats ou les bénéficiaires de prix et, dans certains cas, à promouvoir ou vendre nos produits. Comme les règles et les conditions de chaque concours sont susceptibles de varier, toutes les informations relatives aux concours sont rendues visibles sur notre Site internet pendant la durée de l'événement.

Historique

Comme la plupart des sites internet, nous utilisons un historique pour enregistrer des informations automatiquement telles que des adresses IP, le type de navigateur, le fournisseur d'accès à Internet (« FAI »), les pages de renvoi et de sortie, le type de plate-forme, la date et l'heure système et le nombre de clics. Nous enregistrons ces informations pour gérer le volume de trafic et connaître les contenus les plus consultés et les besoins informatiques afin de fournir un service fiable ou d'autres activités de gestion web, de déploiement, de suivi et de maintenance.

DROITS APPLICABLES

Accès aux données personnelles: Vous pouvez nous contacter à tout moment pour accéder aux données personnelles que nous conservons à votre égard. Nous vous ferons parvenir une copie de vos informations personnelles sur demande.

Modification des données personnelles: Si les informations que nous possédons s'avèrent inexactes, nous ne les utiliserons pas et n'autoriserons personne à les utiliser jusqu'à ce qu'elles soient corrigées. Vous pouvez nous demander de corriger ou de compléter vos données personnelles en nous contactant à tout moment. Dans la mesure du possible, nous informerons toute personne ayant reçu vos données personnelles des corrections que nous leurs apporterons.

Restrictions relatives aux données personnelles : Vous pouvez nous demander, dans certaines circonstances, de limiter le traitement de vos données personnelles.

Suppression des données personnelles: Vous pouvez demander à ce que les informations de votre compte soient supprimées ou retirées. Nous tâcherons d'exécuter votre demande dans les meilleurs délais et, dans la mesure du possible, nous informerons toute personne ayant reçu vos informations personnelles de votre demande. Nous devons cependant conserver la trace de certaines informations de transaction, telles que les achats effectués par le passé et autres informations similaires, à des fins de conformité légale. Nous ne serons donc pas en mesure de supprimer totalement vos informations dans certains cas.

Partage des données personnelles: Vous pouvez également nous demander de vous envoyer les données personnelles que nous détenons sur vous dans un format électronique, structuré et simple à consulter, ou vous pouvez nous demander d'envoyer ces données à une autre entité. Veuillez noter que si vous choisissez de nous demander de vous envoyer vos données personnelles ou de les envoyer à un tiers, cela peut avoir des répercussions sur notre capacité à fournir les produits et services que vous avez commandés.

Refus: Lorsque nous traitons vos informations personnelles sans votre consentement afin de poursuivre nos intérêts légitimes, vous pouvez nous refuser le traitement de vos données personnelles. Plus particulièrement, lorsque nous utilisons vos données personnelles pour vous contacter à des fins promotionnelles, vous pouvez refuser ce traitement à tout moment.

Processus automatisés: Vous avez le droit d'être informés au sujet des processus automatisés, notamment des processus de profilage utilisant vos données personnelles, et nous fournirons des informations sur la logique que nous appliquons ainsi que sur le sens et les conséquences d'une telle utilisation.

Réclamations: Lorsque le traitement de vos données personnelles représente selon vous une infraction à la loi européenne sur la protection des données, vous avez le droit de porter plainte auprès de l'autorité compétente dans le pays où vous résidez ou travaillez, ou dans tout autre pays de l'UE où vous pensez que l'infraction a eu lieu.

Pour toutes les demandes mentionnées ci-dessus, veuillez nous écrire à l'adresse legal@nobelbiocare.com ou en utilisant les informations de contact ci-dessous. Nous nous efforcerons de répondre rapidement, dans un délai maximum d'un mois. Nos réponses à ces demandes peuvent se limiter à l'information que nous maîtrisons directement.

SÉCURITÉ

Mesures de sécurité

Nous limitons l'accès à vos données personnelles aux employés de Nobel Biocare et agents tiers qui, selon nous, ont besoin d'avoir accès à vos informations pour vous fournir les informations ou services que vous nous avez demandés. Ce Site internet a pris des mesures de sécurité afin de se prémunir contre la perte, l'usage détourné ou la modification des informations sous notre contrôle. S'il est vrai que nous ne pouvons garantir que la perte, l'usage détourné ou la modification des données ne se produisent, nous utilisons cependant des dispositifs reconnus dans l'industrie, tels que le protocole Secure Socket Layers (« SSL »), afin de nous prémunir contre de tels préjudices. Dans certaines régions, les informations relayées à notre système par votre navigateur sont cryptées par un protocole SSL afin d'établir une connexion protégée entre votre ordinateur et notre Site internet et de garantir votre confidentialité. Cependant, aucune méthode de transmission par Internet ou de conservation de données électroniques n'est fiable à 100 %. Nous ferons appel aux moyens commerciaux adéquats pour protéger vos données personnelles, mais ne pouvons pas garantir leur sécurité intégrale. Pour toute question concernant la sécurité sur notre Site internet, veuillez nous contacter par e-mail à l'adresse legal@nobelbiocare.com.

Protection des mineurs

Ce Site internet ne cible pas et n'est pas destiné aux mineurs. Ce Site internet n'a pas vocation à recueillir des données personnelles de mineurs et les supprimera si de telles données venaient à être découvertes.

NON-ADHÉSION

Si vous ne souhaitez pas recevoir certaines communications de notre part ou de la part de nos associés ou représentants, vous pouvez y renoncer de la façon suivante : (1) en refusant le service proposé lorsque vous vous inscrivez sur le Site ou lorsqu'il vous est demandé de fournir d'autres informations sur le Site, (2) en écrivant à legal@nobelbiocare.com pour nous informer que vous ne souhaitez pas recevoir ces communications, ou (3) en suivant les instructions de non-adhésion que nous incluons dans chacune de nos communications. Nous nous conformerons à ces demandes sauf si les communications en question sont obligatoires au regard de la loi ou ne nécessitent pas votre consentement conformément aux lois en vigueur. En choisissant de vous désinscrire à ces communications, vous limitez notre capacité à vous proposer l'ensemble de nos produits et services.

COOKIES

Les cookies et autres technologies de traçage, telles que les balises web, sont utilisés sur ce Site internet et dans nos communications pour améliorer votre expérience, car ils nous permettent d'adapter nos contenus à vos intérêts et de vous distinguer des autres utilisateurs de notre Site internet. Un cookie est un petit fichier composé de caractères alphanumériques qui ne comporte aucune donnée personnelle et que l'on conserve sur son navigateur ou sur le disque dur de son dispositif. Un cookie peut contenir des informations, telles qu'un identifiant ou des préférences, que le Site internet utilise pour personnaliser son contenu, suivre les pages que vous avez visitées ou sauvegarder votre mot de passe afin de vous éviter d'avoir à le composer chaque fois que vous accédez à notre Site internet. Nous ne traçons pas vos données personnelles à l'aide des cookies, à moins que vous choisissiez de nous fournir ces informations, par exemple en vous enregistrant ou en vous connectant à notre Site.

Cookies utilisés sur notre Site internet:

Nous n'utilisons pas de cookies sur notre site internet, à l'exception des cookies liés au service YouTube de Google. Pour en savoir plus, cliquez sur le lien suivant: https://www.google.com/intl/en/policies/technologies/types/

INFORMATIONS DE CONTACT

Si vous souhaitez nous contacter au sujet de vos données personnelles, veuillez nous envoyer un e-mail à l'adresse legal@nobelbiocare.com ou nous envoyer un courrier à l'adresse postale suivante:

Nobel Biocare Services AG
Legal Department
P.O. Box
CH-8058 Zurich-Airport
Switzerland
Conformité

Il relève de Votre responsabilité de vérifier et d'obéir aux règlementations locales, fédérales, nationales et internationales en vigueur (y compris les règlementations sur l'âge minimal requis) relatives à la possession, l'utilisation et la commercialisation des articles proposés sur notre Site internet et/ou lorsque vous relayez des informations à travers Notre Site. Par ailleurs, il relève de Votre responsabilité de vous conformer à toutes les règlementations en vigueur sur la confidentialité, notamment les lois relatives à la protection des données des patients.

Loi applicable

Les présentes Conditions sont régies par le droit suisse, à l'exclusion des dispositions sur le conflit de lois internationales et à l'exclusion de la Convention des Nations unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CVIM). Le tribunal compétent pour tout litige résultant de Votre utilisation du Site est celui du siège de Nobel Biocare. Cependant, Nobel Biocare peut également entreprendre des actions en justice contre Vous dans la juridiction de Votre lieu de travail.

1 L'expression « Prestataire de soins » désigne les dentistes, les chirurgiens et les techniciens dentaires.

Thank you for subscribing!

We have received your information and will inform you as soon as we have news about DTX Studio™ Software.

Connectez votre
environnement
dentaire

Connectez votre patient

Communiquez vos propositions de traitement aux patients rapidement et efficacement grâce au regroupement des images de diagnostic et des plans de traitement.

Connectez toute votre équipe

Partagez facilement vos données avec l'équipe de traitement. Les praticiens, les radiologues, les opérateurs, les assistants et les prothésistes dentaires bénéficieront tous de cette solution unique.

Connectez Mac® et Windows®

Optez pour la solution qui vous permet de gérer le même fichier patient depuis le système d'exploitation de votre choix.

Connectez les principales marques

Associez les principales technologies d'imagerie 2D et 3D à des solutions de traitement implantaire de premier plan.

Connectez chaque étape de votre carrière

Que vous débutiez ou que vous agrandissiez un cabinet dentaire établi, DTX évolue avec vous.

Connectez toutes les salles de votre cabinet

Accédez et gérez le même dossier patient, que vous soyez dans la salle d'opération, la salle de consultation ou tout autre salle de votre cabinet.

Bienvenue sur la plateforme DTX Studio™,
une plateforme numérique unique pour les
traitements dentaires, qui permet de connecter
toutes les dimensions de votre travail.

Scroll

Connectez la 2D et la 3D

Connectez facilement les dispositifs d'imagerie de votre cabinet ou laboratoire dentaire avec DTX Studio™, que vous utilisiez une technologie 2D ou 3D, intraorale ou extraorale. Obtenez rapidement les données d'imagerie du patient et visionnez-les directement dans DTX Studio™.

  • Scan

    Connectez les systèmes de plaques d'imagerie KaVo

    Les systèmes KaVo Scan eXam et Scan eXam One produisent des images intrabuccales très détaillées et avec un excellent contraste. La procédure avec des accessoires d'hygiène à usage unique réduit le risque de contamination transversale.

  • OP3D Pro

    Connectez les unités d'imagerie combinées 2D/3D de KaVo

    L'ORTHOPANTOMOGRAPH™ OP 3D KaVo est une nouvelle plateforme de radiologie efficace et facile à utiliser, alors que le très polyvalent ORTHOPANTOMOGRAPH™ OP 3D Pro est la plateforme phare 3-en-1 pour toute l'imagerie extraorale de toute la région maxillo-faciale.

  • IOS Pro

    Connectez le scanner intraoral KaVo

    Disponible en 2018.

  • KaVo LS3

    Connectez le scanner KaVo

    Le scanner LS3 KaVo offre un scannage à grande vitesse, une reconnaissance intelligente du dispositif de fixation et un scannage facile du dispositif d'articulation. L'écran tactile intégré assure une grande facilité d'utilisation.

Connectez le diagnostic
et le traitement

Le logiciel DTX Studio™ est connecté aux dispositifs d'imagerie, mais permet également d'importer des images de l'appareil de radiologie, du scanner intraoral ou du scanner. Le logiciel est composé de plusieurs modules que vous pouvez choisir en toute souplesse en fonction de vos besoins.

Connectez la fabrication

Avec DTX Studio™, connectez-vous facilement à votre fabricant préféré. Parmi les options, notons la production locale de guides chirurgicaux, de modèles et de restaurations provisoires avec empreinte 3D et usinées en laboratoire ou la production de structures prothétiques, de restaurations full-contour et de guides chirurgicaux dans l'un de nos centres de production centralisé.

3D printers
3D printers exp

Connectez les imprimantes 3D

Les utilisateurs pourront exporter des fichiers stl pour la production locale de guides chirurgicaux, de prothèses provisoires (TempShell) et de modèles.

KaVo in-lab milling unit
KaVo in-lab milling unit exp

Connectez l'unité d'usinage en laboratoire KaVo

Le Kavo LM1 est une unité d'usinage en laboratoire puissante, polyvalente et rapide conçue pour les méthodes de traitement à sec ou humide et disposant notamment d'une gestion automatique pour 10 disques permettant de simplifier la procédure. Elle accepte différents formats de fichiers et une vaste gamme de matériaux pour le traitement de différentes situations cliniques.

Connectez la production centralisée de haute précision

Les guides chirurgicaux personnalisés et les composants prothétiques CAO/CFAO peuvent être envoyés en production industrielle dans une de nos installations de pointe aux États-Unis ou au Japon, avec un délai d'exécution de quelques jours. En savoir plus sur nobelbiocare.com

Individualized prosthetic solutions

Solutions prothétiques personnalisées

NobelProcera propose des restaurations implantaires unitaires ou plurales, des restaurations sur dents naturelles et des barres implantaires pour les principales plates-formes implantaires. En savoir plus sur nobelbiocare.com